“ماتیکان گجستک ابالیش” یا به زبان امروزین، “کتاب ابالیش ملعون” کتاب نایاب و نفیسی است از نسک‌های به جامانده از روزگاران کهن و به خط و زبان پارسی میانه (پهلوی) است که پس از روزگار ساسانیان و در سده‌های نخستین چیرگی عرب بر ایران نگاشته شده است.
نویسنده این کتاب نایاب آذرفَرَنبَغِ پسر فرخزاد است. آذرفَرَنبَغِ فرخزادان که خود موبدی زرتشتی بود، جز این کتاب، نویسنده کتاب سترگ “دینکرت” و نسکی با نام “روایات آذرفَرَنبَغِ فرخزادان” نیز می‌باشد.
خلاصه کتاب ماتیکان گجستک ابالیش
در زمان خلافت مأمون عباسی، یکی از مردمان شهرستان استخر به نام “دین‌هرمزد” که ظاهرا با توجه به نامیدن او در کتاب با فرنام و لقب زندیق، بایستی پیشتر پیرو آیین مانوی بوده باشد، تصمیم می‌گیرد در یک مباحثه و مجادله با زرتشتیان برای اثبات حقانیت دین مانوی شرکت کند.
با توجه به این که مأمون علاقه به برگزاری مناظره و مباحثه بین مکاتب و مذاهب گوناگون را داشته است، در حضور بزرگان مسلمان و مسیحی و یهودی و زرتشتی و مانوی و خرم‌دین و …، مناظره‌ای بین موبد آذرفرنبغ فرخزادان زرتشتی و گجستک ابالیش که مانوی مذهب بود و با قوانین آیین زرتشتی کمابیش آشناست، برگزار می‌شود و در پایان آذرفرنبغ با پاسخ دادن به پرسش‌های ابالیش، پیروز این ناورد می‌گردد.
متن این کتاب به زبان پهلوی بوده و از آخرین نوشتارهای ایرانی است که به خطو زبان پهلوی در سده‌های پس از اسلام نگارش یافته است. کتاب دارای مفاهیم بسیار جالبی در باب دین زرتشتی و باورهای پیروان آن است.
دانلود کتاب
کتاب جالب‌توجه و قدیمی ماتیکان گجستک ابالیش توسط بهمن انصاری استاد تاریخ و اساطیر ایرانی، از پهلوی به پارسی ترجمه شده و همینک آماده دانلود شما می‌باشد. دانلود این کتاب ارزشمند را به پژوهشگران و دوست‌داران مطالعه کتاب‌های زرتشتی و علاقمندان به تاریخ ایران باستان و همچنین دانشجویان زبان‌شناسی، پیشنهاد می‌کنیم.
این کتاب، متن کامل از کتاب ماتیکان گجستک ابالیش می‌باشد که دارای کیفیتی بسیار مطلوب و فونتی خوانا بوده و برای نخستین بار است که از پایگاه فرهنگی کافه‌کتاب خدمت شما ارائه می‌گردد.
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید. پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همه‌ی کتاب‌های سایت برای شما فعال می‌شوند.
